Turn on Useful Links
This assumes that you have turned on the ezpages_drop_menu.php sidebox. If you have not done this see "Installation Step 4: Turn on Header Boxes"
In your zen cart admin go to Tools -> EZ-Pages
Turn on the pages you want to show in the header "Information--Useful Links" drop down. Be sure that you set a sort order. See this tutorial for more information: